1 Samuel 11
Interlinear Bible
1
Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabesh-gilead: and all the men of Jabesh said unto Nahash, Make a covenant with us, and we will serve thee.
וַיַּ֗עַל
came up
H5927
וַיַּ֗עַל
came up
Strong's:
H5927
Word #:
1 of 17
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
נָחָ֔שׁ
Then Nahash
H5176
נָחָ֔שׁ
Then Nahash
Strong's:
H5176
Word #:
2 of 17
nachash, the name of two persons apparently non-israelite
הָֽעַמּוֹנִ֔י
the Ammonite
H5984
הָֽעַמּוֹנִ֔י
the Ammonite
Strong's:
H5984
Word #:
3 of 17
an ammonite or (the adjective) ammonitish
וַיִּ֖חַן
and encamped
H2583
וַיִּ֖חַן
and encamped
Strong's:
H2583
Word #:
4 of 17
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יָבֵישׁ֙
against Jabeshgilead
H3003
יָבֵישׁ֙
against Jabeshgilead
Strong's:
H3003
Word #:
6 of 17
jobesh, the name of an israelite and of a place in palestine
גִּלְעָ֑ד
H1568
גִּלְעָ֑ד
Strong's:
H1568
Word #:
7 of 17
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אַנְשֵׁ֤י
H376
אַנְשֵׁ֤י
Strong's:
H376
Word #:
10 of 17
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יָבֵישׁ֙
against Jabeshgilead
H3003
יָבֵישׁ֙
against Jabeshgilead
Strong's:
H3003
Word #:
11 of 17
jobesh, the name of an israelite and of a place in palestine
נָחָ֔שׁ
Then Nahash
H5176
נָחָ֔שׁ
Then Nahash
Strong's:
H5176
Word #:
13 of 17
nachash, the name of two persons apparently non-israelite
כְּרָת
Make
H3772
כְּרָת
Make
Strong's:
H3772
Word #:
14 of 17
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
2
And Nahash the Ammonite answered them, On this condition will I make a covenant with you, that I may thrust out all your right eyes, and lay it for a reproach upon all Israel.
נָחָשׁ֙
And Nahash
H5176
נָחָשׁ֙
And Nahash
Strong's:
H5176
Word #:
3 of 17
nachash, the name of two persons apparently non-israelite
הָֽעַמּוֹנִ֔י
the Ammonite
H5984
הָֽעַמּוֹנִ֔י
the Ammonite
Strong's:
H5984
Word #:
4 of 17
an ammonite or (the adjective) ammonitish
אֶכְרֹ֣ת
condition will I make
H3772
אֶכְרֹ֣ת
condition will I make
Strong's:
H3772
Word #:
6 of 17
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
בִּנְק֥וֹר
a covenant with you that I may thrust out
H5365
בִּנְק֥וֹר
a covenant with you that I may thrust out
Strong's:
H5365
Word #:
8 of 17
to bore (penetrate, quarry)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עֵ֣ין
eyes
H5869
עֵ֣ין
eyes
Strong's:
H5869
Word #:
11 of 17
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
יָמִ֑ין
all your right
H3225
יָמִ֑ין
all your right
Strong's:
H3225
Word #:
12 of 17
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
וְשַׂמְתִּ֥יהָ
and lay
H7760
וְשַׂמְתִּ֥יהָ
and lay
Strong's:
H7760
Word #:
13 of 17
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
15 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3
And the elders of Jabesh said unto him, Give us seven days' respite, that we may send messengers unto all the coasts of Israel: and then, if there be no man to save us, we will come out to thee.
יָבֵ֗ישׁ
of Jabesh
H3003
יָבֵ֗ישׁ
of Jabesh
Strong's:
H3003
Word #:
4 of 19
jobesh, the name of an israelite and of a place in palestine
הֶ֤רֶף
respite
H7503
הֶ֤רֶף
respite
Strong's:
H7503
Word #:
5 of 19
to slacken (in many applications, literal or figurative)
שִׁבְעַ֣ת
unto him Give us seven
H7651
שִׁבְעַ֣ת
unto him Give us seven
Strong's:
H7651
Word #:
7 of 19
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
יָמִ֔ים
days
H3117
יָמִ֔ים
days
Strong's:
H3117
Word #:
8 of 19
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וְנִשְׁלְחָה֙
that we may send
H7971
וְנִשְׁלְחָה֙
that we may send
Strong's:
H7971
Word #:
9 of 19
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מַלְאָכִ֔ים
messengers
H4397
מַלְאָכִ֔ים
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
10 of 19
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
בְּכֹ֖ל
H3605
בְּכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גְּב֣וּל
unto all the coasts
H1366
גְּב֣וּל
unto all the coasts
Strong's:
H1366
Word #:
12 of 19
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
13 of 19
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
14 of 19
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
מוֹשִׁ֛יעַ
and then if there be no man to save
H3467
מוֹשִׁ֛יעַ
and then if there be no man to save
Strong's:
H3467
Word #:
16 of 19
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
אֹתָ֖נוּ
H853
אֹתָ֖נוּ
Strong's:
H853
Word #:
17 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4
Then came the messengers to Gibeah of Saul, and told the tidings in the ears of the people: and all the people lifted up their voices, and wept.
וַיָּבֹ֤אוּ
Then came
H935
וַיָּבֹ֤אוּ
Then came
Strong's:
H935
Word #:
1 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
הַמַּלְאָכִים֙
the messengers
H4397
הַמַּלְאָכִים֙
the messengers
Strong's:
H4397
Word #:
2 of 14
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
וַיְדַבְּר֥וּ
and told
H1696
וַיְדַבְּר֥וּ
and told
Strong's:
H1696
Word #:
5 of 14
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
הַדְּבָרִ֖ים
the tidings
H1697
הַדְּבָרִ֖ים
the tidings
Strong's:
H1697
Word #:
6 of 14
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
בְּאָזְנֵ֣י
in the ears
H241
בְּאָזְנֵ֣י
in the ears
Strong's:
H241
Word #:
7 of 14
broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
הָעָ֛ם
and all the people
H5971
הָעָ֛ם
and all the people
Strong's:
H5971
Word #:
8 of 14
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וַיִּשְׂא֧וּ
lifted up
H5375
וַיִּשְׂא֧וּ
lifted up
Strong's:
H5375
Word #:
9 of 14
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֛ם
and all the people
H5971
הָעָ֛ם
and all the people
Strong's:
H5971
Word #:
11 of 14
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
5
And, behold, Saul came after the herd out of the field; and Saul said, What aileth the people that they weep? And they told him the tidings of the men of Jabesh.
שָׁא֔וּל
And behold Saul
H7586
שָׁא֔וּל
And behold Saul
Strong's:
H7586
Word #:
2 of 19
shaul, the name of an edomite and two israelites
אַֽחֲרֵ֤י
after
H310
אַֽחֲרֵ֤י
after
Strong's:
H310
Word #:
4 of 19
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
הַבָּקָר֙
the herd
H1241
הַבָּקָר֙
the herd
Strong's:
H1241
Word #:
5 of 19
a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
6 of 19
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
שָׁא֔וּל
And behold Saul
H7586
שָׁא֔וּל
And behold Saul
Strong's:
H7586
Word #:
9 of 19
shaul, the name of an edomite and two israelites
מַה
H4100
מַה
Strong's:
H4100
Word #:
10 of 19
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
לָּעָ֖ם
What aileth the people
H5971
לָּעָ֖ם
What aileth the people
Strong's:
H5971
Word #:
11 of 19
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
וַיְסַ֨פְּרוּ
And they told
H5608
וַיְסַ֨פְּרוּ
And they told
Strong's:
H5608
Word #:
14 of 19
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דִּבְרֵ֖י
him the tidings
H1697
דִּבְרֵ֖י
him the tidings
Strong's:
H1697
Word #:
17 of 19
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
6
And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.
וַתִּצְלַ֤ח
came
H6743
וַתִּצְלַ֤ח
came
Strong's:
H6743
Word #:
1 of 12
to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
רֽוּחַ
And the Spirit
H7307
רֽוּחַ
And the Spirit
Strong's:
H7307
Word #:
2 of 12
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
אֱלֹהִים֙
of God
H430
אֱלֹהִים֙
of God
Strong's:
H430
Word #:
3 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בְּשָׁמְע֖וֹ
when he heard
H8085
בְּשָׁמְע֖וֹ
when he heard
Strong's:
H8085
Word #:
6 of 12
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַדְּבָרִ֣ים
those tidings
H1697
הַדְּבָרִ֣ים
those tidings
Strong's:
H1697
Word #:
8 of 12
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וַיִּ֥חַר
was kindled
H2734
וַיִּ֥חַר
was kindled
Strong's:
H2734
Word #:
10 of 12
to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
7
And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the LORD fell on the people, and they came out with one consent.
וַיִּקַּח֩
And he took
H3947
וַיִּקַּח֩
And he took
Strong's:
H3947
Word #:
1 of 29
to take (in the widest variety of applications)
צֶ֨מֶד
a yoke
H6776
צֶ֨מֶד
a yoke
Strong's:
H6776
Word #:
2 of 29
a yoke or team (i.e., pair); hence, an acre (i.e., day's task for a yoke of cattle to plough)
לִבְקָר֑וֹ
of oxen
H1241
לִבְקָר֑וֹ
of oxen
Strong's:
H1241
Word #:
3 of 29
a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
וַיְשַׁלַּ֞ח
and sent
H7971
וַיְשַׁלַּ֞ח
and sent
Strong's:
H7971
Word #:
5 of 29
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 29
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גְּב֣וּל
them throughout all the coasts
H1366
גְּב֣וּל
them throughout all the coasts
Strong's:
H1366
Word #:
7 of 29
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
יִשְׂרָאֵל֮
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵל֮
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
8 of 29
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
בְּיַ֣ד
by the hands
H3027
בְּיַ֣ד
by the hands
Strong's:
H3027
Word #:
9 of 29
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
הַמַּלְאָכִ֣ים׀
of messengers
H4397
הַמַּלְאָכִ֣ים׀
of messengers
Strong's:
H4397
Word #:
10 of 29
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
אֲשֶׁר֩
H834
אֲשֶׁר֩
Strong's:
H834
Word #:
12 of 29
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֵינֶ֨נּוּ
H369
וַיֵּֽצְא֖וּ
Whosoever cometh not forth
H3318
וַיֵּֽצְא֖וּ
Whosoever cometh not forth
Strong's:
H3318
Word #:
14 of 29
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
וְאַחַ֣ר
after
H310
וְאַחַ֣ר
after
Strong's:
H310
Word #:
15 of 29
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
וְאַחַ֣ר
after
H310
וְאַחַ֣ר
after
Strong's:
H310
Word #:
17 of 29
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
כֹּ֥ה
H3541
כֹּ֥ה
Strong's:
H3541
Word #:
19 of 29
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יֵֽעָשֶׂ֖ה
so shall it be done
H6213
יֵֽעָשֶׂ֖ה
so shall it be done
Strong's:
H6213
Word #:
20 of 29
to do or make, in the broadest sense and widest application
לִבְקָר֑וֹ
of oxen
H1241
לִבְקָר֑וֹ
of oxen
Strong's:
H1241
Word #:
21 of 29
a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
וַיִּפֹּ֤ל
fell
H5307
וַיִּפֹּ֤ל
fell
Strong's:
H5307
Word #:
22 of 29
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
פַּֽחַד
And the fear
H6343
פַּֽחַד
And the fear
Strong's:
H6343
Word #:
23 of 29
a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
יְהוָה֙
of the LORD
H3068
יְהוָה֙
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
24 of 29
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
25 of 29
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָעָ֔ם
on the people
H5971
הָעָ֔ם
on the people
Strong's:
H5971
Word #:
26 of 29
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וַיֵּֽצְא֖וּ
Whosoever cometh not forth
H3318
וַיֵּֽצְא֖וּ
Whosoever cometh not forth
Strong's:
H3318
Word #:
27 of 29
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
8
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
וַֽיִּפְקְדֵ֖ם
And when he numbered
H6485
וַֽיִּפְקְדֵ֖ם
And when he numbered
Strong's:
H6485
Word #:
1 of 12
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
וַיִּֽהְי֤וּ
H1961
וַיִּֽהְי֤וּ
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְנֵֽי
the children
H1121
בְנֵֽי
the children
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
5 of 12
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
שְׁלֹ֣שׁ
were three
H7969
שְׁלֹ֣שׁ
were three
Strong's:
H7969
Word #:
6 of 12
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
אָֽלֶף׃
thousand
H505
אָֽלֶף׃
thousand
Strong's:
H505
Word #:
8 of 12
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
וְאִ֥ישׁ
and the men
H376
וְאִ֥ישׁ
and the men
Strong's:
H376
Word #:
9 of 12
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יְהוּדָ֖ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֖ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
10 of 12
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
9
And they said unto the messengers that came, Thus shall ye say unto the men of Jabesh-gilead, To morrow, by that time the sun be hot, ye shall have help. And the messengers came and shewed it to the men of Jabesh; and they were glad.
הַמַּלְאָכִ֗ים
And the messengers
H4397
הַמַּלְאָכִ֗ים
And the messengers
Strong's:
H4397
Word #:
2 of 20
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
כֹּ֤ה
H3541
כֹּ֤ה
Strong's:
H3541
Word #:
4 of 20
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
לְאַנְשֵׁ֥י
unto the men
H376
לְאַנְשֵׁ֥י
unto the men
Strong's:
H376
Word #:
6 of 20
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יָבֵ֖ישׁ
of Jabesh
H3003
יָבֵ֖ישׁ
of Jabesh
Strong's:
H3003
Word #:
7 of 20
jobesh, the name of an israelite and of a place in palestine
גִּלְעָ֔ד
H1568
גִּלְעָ֔ד
Strong's:
H1568
Word #:
8 of 20
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
מָחָ֛ר
To morrow
H4279
מָחָ֛ר
To morrow
Strong's:
H4279
Word #:
9 of 20
properly, deferred, i.e., the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter
תִּֽהְיֶֽה
H1961
תִּֽהְיֶֽה
Strong's:
H1961
Word #:
10 of 20
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
תְּשׁוּעָ֖ה
ye shall have help
H8668
תְּשׁוּעָ֖ה
ye shall have help
Strong's:
H8668
Word #:
12 of 20
rescue (literal or figurative, persons, national or spiritual)
הַשָּׁ֑מֶשׁ
by that time the sun
H8121
הַשָּׁ֑מֶשׁ
by that time the sun
Strong's:
H8121
Word #:
14 of 20
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
הַמַּלְאָכִ֗ים
And the messengers
H4397
הַמַּלְאָכִ֗ים
And the messengers
Strong's:
H4397
Word #:
16 of 20
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
וַיַּגִּ֛ידוּ
and shewed
H5046
וַיַּגִּ֛ידוּ
and shewed
Strong's:
H5046
Word #:
17 of 20
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
לְאַנְשֵׁ֥י
unto the men
H376
לְאַנְשֵׁ֥י
unto the men
Strong's:
H376
Word #:
18 of 20
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
10
Therefore the men of Jabesh said, To morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.
אַנְשֵׁ֣י
Therefore the men
H582
אַנְשֵׁ֣י
Therefore the men
Strong's:
H582
Word #:
2 of 11
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
יָבֵ֔ישׁ
of Jabesh
H3003
יָבֵ֔ישׁ
of Jabesh
Strong's:
H3003
Word #:
3 of 11
jobesh, the name of an israelite and of a place in palestine
מָחָ֖ר
To morrow
H4279
מָחָ֖ר
To morrow
Strong's:
H4279
Word #:
4 of 11
properly, deferred, i.e., the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter
נֵצֵ֣א
we will come out
H3318
נֵצֵ֣א
we will come out
Strong's:
H3318
Word #:
5 of 11
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
וַֽעֲשִׂיתֶ֣ם
unto you and ye shall do
H6213
וַֽעֲשִׂיתֶ֣ם
unto you and ye shall do
Strong's:
H6213
Word #:
7 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
כְּכָל
H3605
כְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
11
And it was so on the morrow, that Saul put the people in three companies; and they came into the midst of the host in the morning watch, and slew the Ammonites until the heat of the day: and it came to pass, that they which remained were scattered, so that two of them were not left together.
וַיְהִ֣י
H1961
וַיְהִ֣י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 27
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִֽמָּחֳרָ֗ת
And it was so on the morrow
H4283
מִֽמָּחֳרָ֗ת
And it was so on the morrow
Strong's:
H4283
Word #:
2 of 27
the morrow or (adverbially) tomorrow
וַיָּ֨שֶׂם
put
H7760
וַיָּ֨שֶׂם
put
Strong's:
H7760
Word #:
3 of 27
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעָם֮
the people
H5971
הָעָם֮
the people
Strong's:
H5971
Word #:
6 of 27
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
שְׁלֹשָׁ֣ה
in three
H7969
שְׁלֹשָׁ֣ה
in three
Strong's:
H7969
Word #:
7 of 27
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
רָאשִׁים֒
companies
H7218
רָאשִׁים֒
companies
Strong's:
H7218
Word #:
8 of 27
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וַיָּבֹ֤אוּ
and they came
H935
וַיָּבֹ֤אוּ
and they came
Strong's:
H935
Word #:
9 of 27
to go or come (in a wide variety of applications)
בְתוֹךְ
into the midst
H8432
בְתוֹךְ
into the midst
Strong's:
H8432
Word #:
10 of 27
a bisection, i.e., (by implication) the center
הַֽמַּחֲנֶה֙
of the host
H4264
הַֽמַּחֲנֶה֙
of the host
Strong's:
H4264
Word #:
11 of 27
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
הַבֹּ֔קֶר
in the morning
H1242
הַבֹּ֔קֶר
in the morning
Strong's:
H1242
Word #:
13 of 27
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
וַיַּכּ֥וּ
and slew
H5221
וַיַּכּ֥וּ
and slew
Strong's:
H5221
Word #:
14 of 27
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַמּ֖וֹן
the Ammonites
H5983
עַמּ֖וֹן
the Ammonites
Strong's:
H5983
Word #:
16 of 27
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
17 of 27
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַיּ֑וֹם
of the day
H3117
הַיּ֑וֹם
of the day
Strong's:
H3117
Word #:
19 of 27
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וַיְהִ֤י
H1961
וַיְהִ֤י
Strong's:
H1961
Word #:
20 of 27
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
נִשְׁאֲרוּ
and it came to pass that they which remained
H7604
נִשְׁאֲרוּ
and it came to pass that they which remained
Strong's:
H7604
Word #:
21 of 27
properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant
וַיָּפֻ֔צוּ
were scattered
H6327
וַיָּפֻ֔צוּ
were scattered
Strong's:
H6327
Word #:
22 of 27
to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
וְלֹ֥א
H3808
וְלֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
23 of 27
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נִשְׁאֲרוּ
and it came to pass that they which remained
H7604
נִשְׁאֲרוּ
and it came to pass that they which remained
Strong's:
H7604
Word #:
24 of 27
properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant
12
And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.
הָעָם֙
And the people
H5971
הָעָם֙
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 12
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
מִ֣י
H4310
מִ֣י
Strong's:
H4310
Word #:
5 of 12
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
שָׁא֖וּל
Shall Saul
H7586
שָׁא֖וּל
Shall Saul
Strong's:
H7586
Word #:
7 of 12
shaul, the name of an edomite and two israelites
עָלֵ֑ינוּ
H5921
עָלֵ֑ינוּ
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
תְּנ֥וּ
over us bring
H5414
תְּנ֥וּ
over us bring
Strong's:
H5414
Word #:
10 of 12
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
13
And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the LORD hath wrought salvation in Israel.
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
3 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יוּמַ֥ת
be put to death
H4191
יוּמַ֥ת
be put to death
Strong's:
H4191
Word #:
4 of 13
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
אִ֖ישׁ
There shall not a man
H376
אִ֖ישׁ
There shall not a man
Strong's:
H376
Word #:
5 of 13
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הַיּ֛וֹם
for to day
H3117
הַיּ֛וֹם
for to day
Strong's:
H3117
Word #:
6 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּ֑ה
H2088
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
8 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הַיּ֛וֹם
for to day
H3117
הַיּ֛וֹם
for to day
Strong's:
H3117
Word #:
9 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
עָשָֽׂה
hath wrought
H6213
עָשָֽׂה
hath wrought
Strong's:
H6213
Word #:
10 of 13
to do or make, in the broadest sense and widest application
יְהוָ֥ה
the LORD
H3068
יְהוָ֥ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
11 of 13
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
14
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
הָעָ֔ם
to the people
H5971
הָעָ֔ם
to the people
Strong's:
H5971
Word #:
4 of 10
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לְכ֖וּ
H1980
לְכ֖וּ
Strong's:
H1980
Word #:
5 of 10
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְנֵֽלְכָ֣ה
H1980
וְנֵֽלְכָ֣ה
Strong's:
H1980
Word #:
6 of 10
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
הַגִּלְגָּ֑ל
to Gilgal
H1537
הַגִּלְגָּ֑ל
to Gilgal
Strong's:
H1537
Word #:
7 of 10
gilgal, the name of three places in palestine
שָׁ֖ם
H8033
15
And all the people went to Gilgal; and there they made Saul king before the LORD in Gilgal; and there they sacrificed sacrifices of peace offerings before the LORD; and there Saul and all the men of Israel rejoiced greatly.
וַיֵּֽלְכ֨וּ
H1980
וַיֵּֽלְכ֨וּ
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 25
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֜ם
And all the people
H5971
הָעָ֜ם
And all the people
Strong's:
H5971
Word #:
3 of 25
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בַּגִּלְגָּ֔ל
in Gilgal
H1537
בַּגִּלְגָּ֔ל
in Gilgal
Strong's:
H1537
Word #:
4 of 25
gilgal, the name of three places in palestine
שָׁ֨ם
H8033
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שָׁא֛וּל
and there Saul
H7586
שָׁא֛וּל
and there Saul
Strong's:
H7586
Word #:
8 of 25
shaul, the name of an edomite and two israelites
לִפְנֵ֣י
before
H6440
לִפְנֵ֣י
before
Strong's:
H6440
Word #:
9 of 25
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָ֑ה
the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
10 of 25
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בַּגִּלְגָּ֔ל
in Gilgal
H1537
בַּגִּלְגָּ֔ל
in Gilgal
Strong's:
H1537
Word #:
11 of 25
gilgal, the name of three places in palestine
וַיִּזְבְּחוּ
and there they sacrificed
H2076
וַיִּזְבְּחוּ
and there they sacrificed
Strong's:
H2076
Word #:
12 of 25
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
שָׁ֛ם
H8033
זְבָחִ֥ים
sacrifices
H2077
זְבָחִ֥ים
sacrifices
Strong's:
H2077
Word #:
14 of 25
properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
שְׁלָמִ֖ים
of peace offerings
H8002
שְׁלָמִ֖ים
of peace offerings
Strong's:
H8002
Word #:
15 of 25
properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks
לִפְנֵ֣י
before
H6440
לִפְנֵ֣י
before
Strong's:
H6440
Word #:
16 of 25
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָ֑ה
the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
17 of 25
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וַיִּשְׂמַ֨ח
rejoiced
H8055
וַיִּשְׂמַ֨ח
rejoiced
Strong's:
H8055
Word #:
18 of 25
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
שָׁ֥ם
H8033
שָׁא֛וּל
and there Saul
H7586
שָׁא֛וּל
and there Saul
Strong's:
H7586
Word #:
20 of 25
shaul, the name of an edomite and two israelites
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
21 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אַנְשֵׁ֥י
H376
אַנְשֵׁ֥י
Strong's:
H376
Word #:
22 of 25
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
23 of 25
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity